Вопрос про брак с иностранцем

Прежде чем рассмотреть вопрос о заключении брака с иностранцем, определим, кто же является иностранным гражданином? В соответствии с Федеральным Законом от 25.07.2002 №115 – ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации», иностранный гражданин — физическое лицо, не являющееся гражданином Российской Федерации и имеющее доказательства наличия гражданства (подданства) иностранного государства.

В последние несколько лет количество браков российских граждан с иностранцами увеличилось, поэтому часто возникают вопросы: Как зарегистрировать брак? Где? И какие документы для этого необходимы?

Заключение брака с участием иностранных граждан на территории Российской Федерации производится с соблюдением формы и порядка регистрации брака, определенного Семейным кодексом Российской Федерации от 29.12.1995 №223 – ФЗ и Федеральным законом от 15.11.1997 №143 – ФЗ «Об актах гражданского состояния», а также Конвенцией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22.01.1993.

Семейным кодексом Российской Федерации от 29.12.1995 №223 – ФЗ установлено, что условия заключения брака с иностранным гражданином на территории Российской Федерации определяются для каждого из лиц, вступающих в брак, законодательством государства, гражданином которого лицо является в момент заключения брака, но с обязательным соблюдением требований в отношении обстоятельств, препятствующих заключению брака. В Российском законодательстве, не допускается заключение брака между: 1. лицами, из которых хотя бы одно лицо уже состоит в другом зарегистрированном браке; 2. близкими родственниками; 3. усыновителями и усыновленными; 4. лицами, из которых хотя бы одно лицо признано судом недееспособным вследствие психического расстройства.

Если лицо наряду с гражданством иностранного государства имеет гражданство Российской Федерации, то к условиям заключения брака применяется законодательство Российской Федерации. При наличии у лица гражданства нескольких иностранных государств, применяется по выбору данного лица законодательство одного из этих государств.

Лица, вступающие в брак, подают письменное совместное заявление о заключении брака в любой орган записи актов гражданского состояния на территории Российской Федерации. При подаче заявления иностранный гражданин предъявляет документ, удостоверяющий личность. Сведения, содержащиеся в документе, удостоверяющем личность, должны быть переведены на русский язык, верность перевода свидетельствуется консульством (посольством) государства, гражданином которого он является, либо может быть заверено нотариально. Также иностранный гражданин представляет документ, выданный компетентным органом или консульством (посольством) государства, гражданином которого он является, подтверждающий прекращение предыдущего брака, если иностранный гражданин состоял в браке ранее.

Все документы, представляемые иностранными гражданами, в соответствии с ст.7 Федерального Закона от 15.11.1997 №143 — ФЗ «Об актах гражданского состояния» должны быть легализованы, либо на них должен быть проставлен специальный штамп — апостиль (удостоверительная надпись), также должны быть переведены на русский язык. Кроме того, верность перевода необходимо нотариально удостоверить. Документы, составленные властями или при участии властей иностранного государства, предназначенные для использования в России, легализуются в Консульских учреждениях Российской Федерации за границей после легализации их в МИДе.

Если с заявлением на вступление в брак обращаются граждане стран, входящих в список государств, с которыми Российская Федерация заключила международные договоры о правовой помощи и правовых отношениях, то достаточно нотариально заверенного перевода на русский язык всех необходимых для регистрации брака документов, так как положения договоров и конвенций, заключенных с данными странами, отменяют легализацию.

Также за государственную регистрацию заключения брака необходимо уплатить государственную пошлину в соответствии с п.1 ст.333.26 Налогового кодекса Российской Федерации.

Следует отметить, что брак, зарегистрированный на территории Российской Федерации, может быть признан недействительным по законодательству другого государства, в связи с тем, что условия препятствующие заключению брака в этом государстве могут отличаться от условий, установленных российским законодательством.

Браки между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами, заключенные за пределами территории Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены, признаются действительными в Российской Федерации, если отсутствуют обстоятельства, препятствующие заключению брака.

Специалист 1 разряда отдела по контролю

и надзору в сфере адвокатуры, нотариата,

государственной регистрации актов

гражданского состояния Управления

Минюста России по РСО – Алания Д.С. Кусаева

Про БРАК С ИНОСТРАНЦЕМ (rss)

Индекс любви: 0.40 (14/35)

Люди, которые любят БРАК С ИНОСТРАНЦЕМ
(людей: 9, сообщений: 14)

Люди, которые ненавидят БРАК С ИНОСТРАНЦЕМ
(людей: 16, сообщений: 35)

03/06/06, elena3003
Возможен ли счастливый брак с иностранцем, если тебе за 40? Про себя я не могу сказать что я полная, ни в что неверящая реалистка.Искорка надежды на то что я еще смогу встретить мою любось имеется. Конечно были мужчины и после моего развода, и не мало .Но в жизни я любила один лишь раз. Внешне привлекательна, выгляжу намного моложе моего возраста, но когда цепляются молодые люди намного младше меня, — меня это бесит. И еще . Возможно кто-нибудь знает хорошие иностранные сайты?

04/06/06, erikababy
По-моему осуждать подобное глупо. Каждый обладает правом выбора. Каждый выбирает то, что ему нравится, подходит, необходимо. Мы действуем исходя из своих потребностей, желаний. У каждого свои причины на брак с иностранцем. И не нам осуждать кого-то за его же выбор. Я понимаю, каждый в душе видит себя судьёй. Невсегда только наши желания совпадают с нашими возможностями. Мало ли какие причины заставили сделать такой шаг.

11/08/09, fea
Русские женщины выходят замуж за иностранцев не (или не только) потому, что хотят обеспеченной жизни. За границей далеко не все мужчины богатые или хорошо обеспечены. Самая главная причина — во-первых нехватка мужчин вообще, а уж нормальных и подавно, во-вторых, менталитет русских мужчин, отношение его к женщине и семье, к верности в браке, моральные принципы отличаются далеко не в лучшую сторону от тех же качеств иностранцев (здесь я говорю о европейцах и американцах). Я сама замужем за немцем и всегда хотела выйти замуж только за немца. А насчёт того, что русские мужчины и внешне малопривлекательны, совершенно верно подмечено. Так что не надо осуждать стремление российских женщин как-то обустроить свою семейную жизнь или «верность родине» важнее личного счастья?

11/08/09, fea
Хочется ответить г-ну dmitryro. О какой культурно-психологической несовместимости идёт речь? Европейцы и американцы прекрасно уживаются и с азиатами всех мастей и с африканцами. А русские что, с планеты Марс? Лично у меня с моим мужем полная совместимость, а взгляды на жизнь русских мужиков всегда раздражали. И причём тут бизнес, гранты, работа и пр., многие женщины далеки от этого, они просто хотят выйти замуж и иметь хорошую семью. А ваши разговоры о «дырке», через которую якобы наши женщины выходят замуж за рубеж, во-первых, отдают пошлятиной, во-вторых, если уж на то пошло, в России женщины не через «дырку» замуж выходят? Или русских мужиков в женщинах что-то другое привлекает?

11/08/09, Frau
Читаю-удивляют, до какой же степени всякие dmitryroподобные любят совать свой нос в чужую личную жизнь. Вот спать спокойной не могут. Всё в их жизни хорошо, но ведь есть женщины, которые заключают брак с иностранцами. Мать честная, подумать только. Вообще забавно, до какой степени некоторые люди любят ставить клеймо:вышла за иностранца — сразу шлюха, приследующая исключительно корыстные цели.

12/08/09, Ahmed Ibn Rashid
Я люблю, когда люди поступают так, как им хочется, а не так, как им велит слепая и глупая толпа. Здесь обсуждать даже нечего. Все мы дети Бога во Вселенной — а потому совершенно не важно, какой ты национальности или какое у тебя гражданство. Люби и будь любимым. Все!! А все эти разговоры про «алчность» или «чистоту крови» — оставим для душевнобольных. Насчет сайтов знакомств — выбирают как раз по фотке, а посему ничего страшного в этом нет.

12/08/09, Frau
GlamKennedy, а почему ты относишь мой пост на свой счёт?) Прямого обращения к тебе лично там не было. dmitryro, позиция «Не нравится — не читайте.» простительная школьнику, забравшемуся на форум в момент отсутсвия родителей. Ты публично высказываешь своё мнение. Вполне логично, что тебе могут возразить. Если тебя это не устраивает — заведи себе дневничок с маленьким замочком. 18-летний миграционный опыт — предлагаешь мне сочинить в твою честь поздравительный стишок?! Есть женщины, который спят с мужиками за деньги, женщины, которые выходят замуж по расчёту (в том числе и за иностранцев), мужчины, которые делают всё тоже самое — но это же их дело. Ты знаешь, что для тебя это неприемлимо. Так в чём проблема?! Занимайся ты получением своего гражданства, выучи ещё и пятый язык, но не надо всех подгонять под одно клише — и состоявшуюся образованную женщину, которая выходит замуж по любви и шлюшку, для которой это единственный шанс вырваться из своей деревни.

12/08/09, Jonson
Если все корыстные женщины и мужчины уедут заграницу , то мы заживем здорово, а заграница развалится. Это кстати тайный план КГБ, который как бы до сих пор существует, только не говорите никому.

15/08/09, dmitryro
Вполне представляю себе сценарий,когда образованная девушка, будучи на учебе или по работе за рубежом (либо познакомившись с иностранцем,находящимся в командировке в России),завязала с ним отношения — тут совершенно другое дело. Но хорни слатс по каталогу — это проституция без любви,с целью выезда,а там будь что будет.

31/01/11, Rimma 90
Одни позавидуют, а другие скажут: неужели в России мало хороших парней? А вы знаете, что согласно официальной статистике, женское население значительно превышает мужское. Но дело даже не в этом, дело в люблю. Человек любит человека. Иностранец. Задумайтесь над словом этим: иностранец — чужеземец, чужестранец, чужой. Но разве может любимый человек быть не своим? Нет, он совсем родной и близкий, очень-очень дорогой. Да и какое это имеет значение, что он иностранец, а девушка родилась и живет в России, ведь главное – это любовь. Безусловно, зачастую это любовь между людьми разных культур и даже эпох. Вспомните во времена СССР, да и сейчас как мы все относились и относимся к интернациональным бракам в нашем государстве, где существовало и существует огромное количество русско-узбекских, русско-украинских, русско-грузинских, русско-азербайджанских, русско-армянских, русско-киргизских, русско-казахских семей?

31/01/11, Rimma 90
Люди как люди, у нас у всех бьется сердце в груди, мы все хотим любить и быть любимыми, мечтаем о семье и здоровых детях. Господа из “красной” колонки, да, вопросы неприятные, и многие жизненные истории, которые у всех на слуху, пытаются доказать обратное. Но люди любят друг друга и хотят быть любимыми, и их родные это чувствуют и видят, а самое главное, что они верят друг другу и не собираемся убеждать весь мир, что они искренни и чисты в своих помыслах, мечтах и желаниях. Много препятствий на этом пути, а еще и границы, визы, документы, но любящие друг друга люди все преодолеют, ведь они живут друг для друга, и каждым прожитым днем вдали приближаем свою встречу, свое будущее. Любят россиянки своих заморских принцев. А что в этом плохого? Чем они, иностранцы, хуже наших российских мужчин?

31/01/11, Rimma 90
Так почему в наше время мы с предубеждением относимся к российско-американским, российско-европейским, российско-турецким семьям и так далее? Люди как люди, у нас у всех бьется сердце в груди, мы все хотим любить и быть любимыми, мечтаем о семье и здоровых детях. Господа из “красной” колонки, да, вопросы неприятные, и многие жизненные истории, которые у всех на слуху, пытаются доказать обратное. Но люди любят друг друга и хотят быть любимыми, и их родные это чувствуют и видят, а самое главное, что они верят друг другу и не собираемся убеждать весь мир, что они искренни и чисты в своих помыслах, мечтах и желаниях. Много препятствий на этом пути, а еще и границы, визы, документы, но мы любящие друг друга люди все преодолеют, ведь они живут друг для друга, и каждым прожитым днем вдали приближаем свою встречу, свое будущее. Любят россиянки своих заморских принцев. А что в этом плохого? Чем они, иностранцы, хуже наших российских мужчин?

09/12/14, Аняконда
Некоторые девушки очень неразборчивые в выборе своего иностранца. Ясное дело что если выйти замуж за какого то египтянина то большой шанс что жизнь с ним будет полной жопой. Больше того, советую сразу полностью забраковать большинство европейцев если вообще не всех. Они очень часто не самого хорошего мнения о русских, а сами они по сути само влюблённые, никчемные жлобы. Лучшие мужчины на мой взгляд это средний класс американцев и канадцев. Не жлобье а именно средний класс и выше. И чтоб конечно все было по любви. По другому нельзя.

добрый ангел, 03/06/06
не ненавижу. Но здесь попахивает сексизмом со стороны женщин, так как особая популярность у русских женщтн выходить замуж за иностранцев дискредитирует русских мужчин.

dmitryro, 11/08/09
Левая колонка!Агенства русских невест,занимающиеся переправкой женкой плоти в Европу и США — это для таких,как вы,пытающихся обойти очередь за счет дырки между ногами. Приличные люди едут за счет образования, опыта работы,для открытия бизнеса — у тебя с ними схемы разные, менталитет другой,и потом, половой путь иммиграции — это проституция.Нет чтобы получить диплом и ехать специалистом — так нет же,все дырку наровите использовать

Kiskis, 11/08/09
Недавно Валентино приезжал в Москву на неделю моды, и он так оценил обстановку: «В России прекрасные женщины, и чудовищно непривлекательные мужчины. Если бы я был российской женщиной, то впал бы в отчаяние!» По-моему, не все так плохо, просто маэстро не привык. Надо просто как следует поискать! Любовь с иностранцем — это всегда любовь с закрытыми глазами, потому что люди, которые думают на разных языках, никогда до конца не поймут друг друга, кроме того, разные культурные традиции, и выбор страны, при котором обязательно есть проигравший, который оставит близких, родной дом. Кому-то придется начать жизнь сначала — чаще это женщины, которые за границей вместо реализации мечты о дольче вите попадают во враждебный мир, где они по сути никому не нужны. У меня есть знакомая, которая уехала в Америку, живет в деревне, работает продавщицей в местном магазине, ругается с негритянками, которые естественно белых не особо любят, да еще и эмигрантов. Собственно, эмигрантов нигде не любят. Мечта.

Бивень, 11/08/09
1)У нас и так демографический спад, а всякие дурехи вместо того, чтобы поддерживать нацию и рожать от русских, валят к иностранным женишкам. Да из-за таких дур, всех русских женщин шлюхами за рубежом считают. Я считаю, что такое поведение должно быть приравнено к государственной измене и караться расстрелом перед публикой. 2) Надо же, какой-то петушило про русских мужиков что-то провякал. Типа нашли авторитетного человека.

dmitryro, 11/08/09
Ой феа да нерассказывайте — я сам 18 лет в иммиграции. В США завезли сотни тысяч голддиггерш.И американцы этих тварей поганой метлой гонят,после того,как выяснили их истинные намерения,не рассказывайте сказки.В моей кавартире две таких собаки побывали -я обеих выгнал.Обе искали как бы сесть на шею ,ничего не делая,не желали работать,а приехали в США через агенство проституток — русских невест. Это шлюхи,которым не место в США.Нет,чтобы встать в конец очереди и ехать специалистами.Насчет схем — учите психологию.Голддиггерши — это шлюхи и проститутки,позорящие Россию на весь мир

dmitryro, 11/08/09
Женщины не далеки,просто Ксюшки-Хрюшки-Наташки не желают работать. А ищут обходные хитрожопые пути,как бы сесть на шею иностранцам — за это их и презирают во всем мире и именуют Наташками,всех этих каталожных невест- шлюх.

dmitryro, 11/08/09
Eсть ученые с золотыми мозгами,которые годами не могут легализоваться,едят землю и говно,и не ропщут, а тут взяла какая-то шлюха,приехала на шею иностранцу — и решила всех обмануть — не слишком ли коротка дорога в Эльдорадо с куриными мозгами?Неплохо бы и говно поесть,заслужить счастье тяжелым трудом,а не ехать на шею.

dmitryro, 11/08/09
Агенства Ксюшек-хрюшек-Наташек не вывозят на запад мужскую плоть — ведь нет же Русских Женихов,и услуги не предлагают,но Нусских невест как рыбу в холодильной камере везут через эти позорные конторы, в которых очередной спонсор просто по фотографии,не любя,выбирает себе девку. Это означает,что образ русской женщины как проститутки на западе устойчив и сформировался.

вольнодумка, 11/08/09
Мне вообще трудно представить подобный выбор, не потому, что считаю иностранцев хуже-лучше.Но несовпадение менталитета и ценностей ни к чему хорошему точно бы не привело.А социум в моей жизни занимает так много времени и так меня исказил, что я вообще не в состоянии представить, как все это можно выстроить по-другому.Удивляет, почему так бесится dmitryro.Раздражает что ли, что все так просто и легко пробираются к твоей миске? Так ведь судя по тому, кого ты описал, они не могут тебе ничем помешать,чего ж тебя тогда так трогает «чужое горе»?!Неужто зависть черная?

dmitryro, 11/08/09
Причем здесь зависть — пусть встанут в конец очереди,получат образование,поедят говна,поработают, полюбят истинной любовью, а не по проститутски — через каталог. Имиграционные законы жестоки — я в свое время наелся,и желаю всем шлюхам пройти через это.

вольнодумка, 11/08/09
dmitryro,в таком случае,ты слишком сузил сабж до частного случая. тебе не кажется, что тема все-таки шире?И потом, что же тогда иностранцы такие лохи до сих пор, что подобные агентства не остаются без работы? Что за патологическое желание связывать себя с авантюристками?

dmitryro, 11/08/09
В том-то и дело,что озабоченных стариков много,и это не идет на пользу России. Опять таки,разные менталитеты, разные схемы, разные языки, и это неизбежно вылезет,сколько не убеждайте себя в обратном. Даже если вы приехали в Германию, Швецию или США на учебу,и познакомились в кампусе с сокурсником или сотрудноком.»Запад есть Запад,Восток есть Восток,и вместе им не сойтись никогда.» Р.Киплинг

Malicious pica4y, 11/08/09
Да,блин, мужыки в России какие-то очень страшные. Подруга была в Италии, говорит: впервые в жизни поняла, что значит выражение *испытывать желание*, глядя на мужчину. А в России такого никогда не происходит. не повезло нам.

dmitryro, 11/08/09
В том-то и дело,что эти тварские агенства пытаются строить счастье на несчастьи, пользуясь тем фактом, что к женщинам в России скотское отношение — но это уже другая сторона монеты. Опять таки, это не делает эти агенства нравственней и услугу оправданней,когда просто по каталогу тыкнул пальцем и о- она как вещь,моя.Другое дело,когда находясь уже на месте, Вы кого-то полюбили, зная язык и прожив там какое-то время. Но ведь эти идиотки общаются через переводчиков в агенствах.

GlamKennedy, 11/08/09
Сложно сказать. В принципе поддерживаю идею dmytriro,хотя и изложена она в довольно грубой форме. Действительно, если открыть сайт знакомств с зарубежными женихами и «пролог» к нему, описывающий, какая сказочная жизнь начнется у невесты-собственная машина, кухня большой площади, прислуга в доме и т.п. удобства, то понятно, к чему все это сводится-к желанию комфортной жизни и минимальным усилиям для этого. Поэтому, конечно, вызывает устойчивую неприязнь. Каталог «Аленушек» в разных ракурсах. Женихи в основном за 40-45. И реально, ведь нет русских женихов, желающих жениться на иностранке-по крайней мере, на таких сайтах они не встречаются.То, что у иностранцев отношение к русской женщине,как к проститутке-да. Недавно впервые выбралась посмотреть на разводку мостов, иду одна ночью по Дворцовой набережной, прицепился коррец, начал, пардон, хватать за руки и приглашать к себе в гостиницу, потому что ночью опасно одной гулять.

GlamKennedy, 11/08/09
. Но в тоже время, конечно, нельзя не согласиться, что наши русские мужчины чаще желание подавляют. Потому как за собой часто не следят, особенно это касается как раз мужчин за 40, плюс устаревшие взгляды на жизнь и отношение к женщине-домостроевский подход.

Miom, 11/08/09
Если уж выходить, то делать это нужно крайне осторожно, а не в омут с головой, и будь что будет. Чтобы не остаться потом никому не нужной в чужой стране, с чужими законами. Моя знакомая столкнулась с тем, что выйдя замуж по любви за испанца прожила с ним как в раю два года. Он похитил собственную годовалую дочку, просто не вернулся с ней с прогулки. К сожалению таких историй всё больше и больше. И это ужасно. Хотя не спорю, бывают счастливые исключения.

GlamKennedy, 12/08/09
Frau, я не сую нос ни в чьи дела-мне до фонаря по большому счету, кто там выходит за русских ли или за иностранцев-я лично для себя ни того, ни другого не планирую. Просто я изучила различные сайты, направленные на сведение невест и женихов и пришла к выводу, что за всем этим стоит банальный расчет, а невест выбирают как по каталогу-тычут пальцем «хочу эту!», поэтому получается, что как шлюху.Поэтому в целом у меня сложилась непрязнь к данному явлению.

dmitryro, 12/08/09
Frau, Я имею право на точку зрения исходя из моего 18-летнего иммиграционного опыта. Женщина не должна вести себя как шлюха, вешаясь на шею спонсору. Она попирает, в том числе ,и мои права, обходя меня в очереди на получение гражданства, хотя с меня,закончившего университет на Западе ,и говорящего на 4-х языках, толку больше — уверен.Девушки без языка,общающиеся со спонсором через переводчика, пусть не лгут иммиграционным службам тех стран, в которые въезжают,о том,что они не голддиггерши, и о том, что они едут за чем-то,кроме сладкой доли и нахлебничества — не будем затыкать мой рот. Не нравится — не читайте.Если вы хотите на Запад иначе,кроме как общепринятыми путями — агенства русских и украинских голддиггерш к вашим услугам.

LoveUSA, 12/08/09
Не люблю именно в том смысле, о котором говорит dmitryro — когда девушки выскакивают замуж только ради того чтобы обосноваться на Западе и «повиснуть на шее» у мужа. В ситуации если уже живя на Западе, я познакомлюсь и полюблю иностранца, я с удовольствием выйду замуж и не думаю, что разница менталитета послужит для этого препятствием. Люди, по большому счету, везде одинаковы, а лично я готова адаптироваться и менять что-то в своем мышлении. Но я считаю недостойным добиваться чего-то за счет другого человека, особенно используя половые отношения. Я привыкла всего достигать сама. Опять же, такие дамы портят репутацию нашего народа. Я бы также не слишком доверяла пылким восточным донжуанам, приглашающим девушек в райскую жизнь в Турции или Эмиратах. Слишком часто такие лав стори заканчиваются трагически. Брачные агентства — вообше отдельная история. КАК можно доверить свою судьбу человеку, которого никогда раньше не видела?!

dmitryro, 12/08/09
Я ,опять таки,ЗА двумя руками ,когда девушка приехала на Запад,устроилась на учебу или работу,и встретила человека — не важно — американца, немца, шведа,кого бы то ни было.Это уже успех в ее личной жизни,и остается только пожелать удачи. Но голддиггерство — это не тот путь,которым стоит добиваться своего счасться

dmitryro, 12/08/09
Фрау,читай внимательно.Для особо непонятливых:Состоявшиеся образованные финансово независимые женщины имеют право устраивать свою жизнь на территории тех стран,где находятся так,как считают это необходимым делать. Шлюхи же,ищущие обходные пути через агенства (а таких голддиггерш сотни тысяч) — должны либо сидеть дома, либо пересмотрев свои взгляды на жизнь,приехать и встать в конец очереди,засучить рукава и начать жизнь сначала,тяжелым трудом заслужив свое счастье,а не повиснув на шее у каталожного спонсора.

dmitryro, 12/08/09
Frau,в твоих словах прослеживается демагогия.To,что ты считаешь брак без любви для выезда за рубеж нормой — для меня уже не норма.Въезжая подобным образом в страны,где намерены осесть,подобные дамы попирают права тех,кто давно ждет своей очереди,честно отрабатывая свое право на гражданство,платя налоги.Для кого-то это единственный шанс,ты сказала?А для миллионов людей,живущих в этих странах,нет никакого шанса — круглый нуль.Поэтому пусть шлюхи сидят дома.А не прикидываются любящими супругами. «Eсть мужчины,делающие то же самоe?» — нет.Таких практически нет.Агенства Ксюшек-Хрюшек-Парасюшек не предлагают свои услуги мужчинам,они работают только на вывоз женской плоти Аленушек за рубеж.

11 ghouls in my tragic tomb, 12/08/12
вчера я говорил с девушкой. она замужем за иностранцем — красивая и умная русская девушка, которая вышла замуж по расчету. видите ли, они была патриоткой Америки. лав юэсэй, скажем так. она говорила на русском без акцента о том, как там всё круто. рассказывала об украшениях домов. о веселых розовощеких вечно недовольных детях в звездно-полосатых одеждах. о развлечениях, о аполитично настроенной молодежи, которая не никогда пьет ягу по причине отсутствия оной. о о добрых людях и отсутствие опасных собак на улицах. о том, что там соблюдаются законы. об отсутствии коррупции и произвола чиновников. там даже не было партии жуликов и воров, вообразите. о вкусной и сытной пище, о здоровом образе жизни, о море и надоедливо-апельсиновом солнце (очень яркое), о молодежи и о! я почти позавидовал ей. она казалась счастливой. а потом вдруг внезапно расплакалась. она оставила любимого человека здесь. а он был патриот России — такая вот судьба.

Замуж за иностранца: правовые тонкости международного брака

Брак с иностранцем может быть зарегистрирован как на территории России, так и за ее пределами, в стране, гражданином которой является один из супругов. От места регистрации брака будет зависеть, законами какого государства будут регулироваться отношения вступающих в брак.

В соответствии с Семейным кодексом РФ форма и порядок заключения брака на территории России независимо от гражданства лиц, желающих вступить в брак, определяются российским законодательством. Это означает, что брак должен быть зарегистрирован в органах записи актов гражданского состояния (органы ЗАГС) в личном присутствии лиц, вступающих в брак, как правило, по истечении месяца со дня подачи ими заявления.

Российское законодательство позволяет осуществлять государственную регистрацию брака в любом органе ЗАГС на территории РФ по выбору лиц, вступающих в брак. При этом иностранные граждане обязательно должны зарегистрироваться по месту пребывания, находиться в России легально и иметь действительную визу.

Брак, совершенный по религиозным обрядам, а также фактические брачные отношения (так называемый «гражданский брак») в России не имеют юридического статуса и не порождают правовых последствий.

А вот условия заключения официального брака на территории России определяются для каждого из лиц, вступающих в брак, законодательством государства, гражданином которого он является в момент заключения брака. Например, при заключении брака российской гражданки и гражданина Франции будут применяться соответственно нормы российского семейного законодательства и французского Гражданского кодекса. Это значит, что брачный возраст, установленный для российских граждан (18 лет), к иностранцам никакого отношения иметь не будет, если в их стране установлены иные возрастные границы для вступления в брак.

К примеру, во Франции женщина может выйти замуж с 15 лет, мужчина только с 18 лет. В Германии брачный возраст у женщин наступает с 16 лет, а у мужчин − с 21 года. В Англии возраст для мужчин и женщин одинаков − 16 лет. В случае если иностранец имеет двойное гражданство, он сам вправе выбрать, какое законодательство будет применяться к нему при регистрации брака. Однако если одно из гражданств российское, то применяться будет законодательство РФ.

Российским законодательством предусмотрены обстоятельства, препятствующие заключению брака. При наличии хотя бы одного из них может быть получен отказ в его регистрации. Эти обстоятельства распространяются и на иностранных граждан.

Итак, российское законодательство не допускает заключение брака между:

женихом и невестой, если кто-то из них уже состоит в другом зарегистрированном браке (это обстоятельство особенно необходимо проверить в случае регистрации брака с гражданином страны, в которой разрешены полигамные браки: Йемена, Египта, Иордании, Алжира, Сирии);
близкими родственниками;
усыновителями и усыновленными;
женихом и невестой, в случае если хотя бы один из них признан судом недееспособным вследствие психического расстройства.

В случае заключения брака при наличии указанных обстоятельств на территории другого государства, к примеру в стране, где разрешены полигамные браки, в России такой брак не будет признан.

Все предоставляемые документы должны быть переведены на русский язык и легализованы, либо на них должен быть проставлен специальный штамп − апостиль (удостоверительная надпись).

Легализация − это подтверждение подлинности, заверение документов, выданных компетентными органами иностранного государства. Для стран Гаагской конвенции это проставление штампа «апостиль». Для государств, не входящих в состав Гаагской конвенции, легализация документов осуществляется Министерством иностранных дел РФ. Процесса легализации не потребуется в случае, если у РФ заключен международный договор о правовой помощи. Россия имеет подобные договоры со следующими государствами:

Страны СНГ: Азербайджан, Армения, Беларусь, Казахстан, Молдавия, Туркменистан, Таджикистан, Узбекистан, Украина.

Другие страны: Албания, Алжир, Болгария, Босния и Герцеговина, Венгрия, Вьетнам, Грузия, Испания, Кипр, КНДР, Куба, Латвия, Литва, Македония, Монголия, Панама, Польша, Румыния, Словакия, Словения, Тунис, Хорватия, Чехия, Эстония, Сербия и Черногория.

Документы иностранных граждан из вышеназванных стран достаточно просто перевести на русский язык и заверить перевод нотариально.

Ехать в другую страну по туристической визе и там регистрировать брак нежелательно, так как в этом случае в дальнейшем вас могут лишить многих льгот, предоставляемых иммигрантам, могут возникнуть проблемы с работой или учебой. Лучше всего оформить визу невесты (визу жениха), иначе − брачную визу. Для ее получения необходимо подать в посольство той или иной страны необходимые документы.

1) Совместное заявление о заключении брака (в определенных случаях допускается подача отдельных заявлений).

2) Документы, удостоверяющие личности (например, паспорта).

3) Документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака, в случае если человек состоял в нем ранее (решение суда о расторжении брака, свидетельство о смерти); иностранный гражданин может получить такой документ в посольстве своей страны.

4) Справка с места жительства иностранного гражданина, которая выдается по месту регистрации в магистрате или в церковном приходе.

5) Справка (свидетельство) для иностранных граждан, выданная компетентным органом или консульством (посольством) государства, гражданином которого он является, и подтверждающая, что он в браке не состоит и препятствий к вступлению в брак не имеет.

6) Специальное разрешение на брак для иностранных граждан некоторых стран (Германия, Люксембург, Нидерланды, Норвегия, Швеция и др.).

7) Виза, разрешающая гражданину иностранного государства пребывание на территории России.

При международном браке необходимо заключать брачный контракт, чтобы в дальнейшем иметь возможность защитить свои права и права своих будущих детей. В брачном контракте супруги могут изменить режим собственности, установленный законодательством государства, в котором они будут проживать. Контрактом также может быть установлен режим совместной, долевой или раздельной собственности на все имущество супругов, на его отдельные виды или на имущество каждого из супругов. Контрактом можно определить и режим будущего имущества супругов.

Также супруги вправе определить в брачном контракте свои права и обязанности по взаимному содержанию; способы участия в доходах друг друга; порядок несения каждым из них семейных расходов. Однако контрактом нельзя ограничить правоспособность или дееспособность супругов, их право на обращение в суд за защитой своих прав; нельзя регулировать личные неимущественные отношения между супругами, права и обязанности супругов в отношении детей.

В ряде стран допустима, как и в России, только гражданская форма регистрации брака (т. е. регистрация в ЗАГСе). Это такие страны, как Австрия, Бельгия, Босния, Болгария, Венгрия, Германия, Франция, Люксембург, Нидерланды, Румыния, Сербия, Швейцария, Эстония, Япония и некоторые другие.

В некоторых государствах брак может быть заключен как в гражданской, так и в религиозной форме. Это: Англия и Уэльс, а также Дания, Греция, Исландия, Ирландия, Италия, Литва, Латвия, Мальта, Норвегия, Польша, Португалия, Финляндия, Хорватия, Чехия, Шотландия и Швеция.

Единственно возможная форма брака − религиозная − установлена в Израиле, Ираке, Иране. В некоторых странах законодательство признает так называемый «фактический», или «гражданский», брак. Это: Швеция, Нидерланды, Норвегия, Венгрия, Бельгия, Франция и Португалия.

1) Заявление и анкета.

2) Свидетельство о рождении.

3) Свидетельство о разводе (для тех, кто состоял в браке).

4) Свидетельство о смене фамилии (для тех, кто менял фамилию).

5) Свидетельство о смерти супруга (в случае смерти супруга).

6) Для лиц моложе 18 лет − согласие родителей на заключение брака.

9) Справка с места жительства.

10) Заявление мужа / жены на выезд несовершеннолетнего ребенка на ПМЖ (для тех, кто имеет ребенка).

Все документы должны быть переведены и легализованы для страны, в которой будет регистрироваться брак.

Данный перечень документов является примерным, так как законодательство каждой страны устанавливает свои требования.

Получив свидетельство о браке, его нужно будет перевести на русский язык, заверить перевод у нотариуса, а также легализовать в российском консульстве.

В соответствии с российским законодательством права и обязанности родителей и детей, в том числе обязанность родителей по содержанию детей, определяются законодательством государства, на территории которого они имеют совместное место жительства. При отсутствии совместного места жительства права и обязанности определяются законодательством государства, гражданином которого является ребенок.

Правовое положение ребенка определяется его гражданством. В международном браке, когда один из родителей имеет гражданство РФ, а другой является иностранцем, ребенок приобретает гражданство РФ по рождению, если он родился на территории России. Если супруги состоят в зарегистрированном браке и один из родителей ребенка является гражданином страны, где родился ребенок, ребенок приобретает гражданство этой страны автоматически.

В средствах массовой информации довольно популярной стала тема «раздела детей» после развода родителей, один из которых является иностранцем. Решения судов зарубежных стран почти всегда идут навстречу требованиям родителя, являющегося гражданином этой страны, ущемляя права матери-иностранки. Поэтому, решая заключить брак с иностранным гражданином, внимательно ознакомьтесь и с законодательством зарубежной страны, касающимся вопросов о детях.

Так, например, во Франции существует строгий запрет на вывоз за пределы страны детей, рожденных на ее территории. Если родитель увозит ребенка из Франции за границу, французское правосудие обязывает вернуть его в страну постоянного проживания. Довольно жестко стоит вопрос и о том, с кем должен остаться ребенок после развода: однозначно с родителем, являющимся гражданином Франции.

Увезти детей из Италии после развода вам, скорее всего, также не позволят.

В США судьба ребенка решается судом присяжных, и ребенок в любом случае будет оставлен только с гражданином США.

В Дании законодательство автоматически встает на сторону матери, однако если отец изъявляет желание участвовать в воспитании ребенка, то сразу же получает половину прав на него.

В Японии дети от брака иностранки с гражданином Японии почти всегда остаются с отцом. Исключения составляют случаи, когда мужчина по доброй воле отдает детей матери.

И, конечно же, самая жесткая позиция по вопросу о детях стоит в мусульманских странах. Законодательство восточных стран диктует однозначное решение: ребенок должен жить в доме отца и воспитываться им. Мать после развода сможет только навещать своего ребенка в установленное для нее время.

Брак с иностранцем: современное состояние правого регулирования

Статья просмотрена: 1516 раз

Библиографическое описание:

В данной статье рассматривается современное состояние правого регулирования брачных отношений, которые осложнены иностранным элементом. Анализируются условия вступления в брак, их особенности при регистрации брака с иностранцами. Выявляются проблемы, связанные с условиями и порядком оформления брака с иностранными гражданами, а также их признанием.

Ключевые слова: брак, заключение брака, расторжение брака, иностранный элемент, форма и условия заключения брака, брачный договор, недействительность брака

Каждый день в нашей стране заключаются браки, образуются семьи. И вступление в брак — важное событие в жизни каждого человека. В последнее время весьма актуально заключение и расторжение брака между гражданами различных государств. Согласно статистике, количество заключенных браков с иностранцами в России в прошлом году выросло на 37 процентов, в сравнении с показателями предыдущего года. Лица, заключающие данные браки, стараются соблюдать все национальные традиции, но при этом забывая о не менее значимых нормах законодательства. Данная статья посвящена правовому аспекту вступления в брак лицами, имеющими разное гражданство, на территории Российской Федерации.

Понятие брака может формироваться из различных особенностей той или иной правовой системы, которая исходит из специфики исторического развития государств.Российское семейное право определяет брак как моногамный добровольный и равноправный союз мужчины и женщины, заключенный с соблюдением установленного законом порядка и порождающий между супругами взаимные личные и имущественные права и обязанности. Браки, в которых присутствует так называемый иностранный элемент, представляют собой особую специфическую категорию. Во-первых, необходимо определить, что представляет собой иностранный элемент в рассматриваемых отношениях. Так, Н. И. Марышева указывает, что иностранный элемент может выражаться в:

1) иностранном гражданстве хотя бы одного из его участников;

2) отсутствии гражданства у хотя бы одного из участников;

3) проживании участников правоотношения за границей;

4) нахождении объекта прав за границей (например, нахождении за границей недвижимости, принадлежащей супругам);

5) локализации за границей юридического факта (например, заключение за границей брака) [2]

Во-вторых, сложность правового регулирования этих аспектов заключается в том, что семейные отношения с участием иностранцев связаны сразу с двумя (а иногда даже более) государствами и соответственно с двумя или более правовыми системами, зачастую по-разному решающими вопросы брака и семьи. [1]

Наличие в каждом государстве своих условий вступления в брак способствует появлению «болезненных отношений», т. е. таких отношений, которые в одном государстве признаются юридически действительными, а в другом — считаются ничтожными и, следовательно, не порождают правовых последствий.В некоторых странах установлены особые условия или ограничения для вступления в брак их граждан с иностранцами. Так, В Туркмении установлены следующие правила для «смешанных браков»: наличие собственности на недвижимость (в том числе квартиру), внесение иностранцем определенной страховой суммы, которая должна быть выплачена туркменской гражданке или на содержание детей в случае расторжения брака. В Дании браки с иностранцами разрешены только в том случае, если лицо, вступающее в брак старше 24 лет; иностранка может выйти замуж за датского гражданина при условии, что он имеет достаточную жилую площадь в Дании, постоянные доходы и способен предоставить банковскую гарантию на 7000 евро. А в некоторых государствах браки с иностранцами запрещены. [5].

В Российской Федерации такие браки не запрещены. На фоне этого остро встает вопрос: как же зарегистрировать брак с иностранцем в России? Заключение брака регулируется в нашей стране Семейным кодексом РФ [3] и действующими на его основании подзаконными актами. В соответствии с ними, наше законодательство допускает регистрацию брака, в котором один из супругов имеет гражданство другой страны или не имеет никакого гражданства. Но, брак может быть заключен только при соблюдении брачующихся рядом дополнительных условий.

Первым из них является то, что на территории РФ процедура бракосочетания будет проходить только по российским законам. А это означает, что брак должен заключаться в органах записи актов гражданского состояния в личном присутствии лиц, вступающих в брак. Следовательно, брак не будет иметь юридической силы на территории нашей страны, если он заключен по каким-либо религиозным обрядам, не соответствующих действующему законодательству РФ.

Причем для иностранца начинает сразу же действовать и второе правило: брак с ним требует, учесть все условия вступления в брачный союз, которые указаны в законодательстве страны, гражданином которой он является. Требования могут быть разными: достижение более высокого, чем в России, брачного возраста, согласие родителей или местных властей, предварительная помолвка и т. п. Так, например, во Франции по общему правилу мужчина может вступать в брак с 18 лет, а женщина — с 15 лет, в Индии для заключения брака необходимо согласие родителей. Иностранцу придется подтверждать в российском ЗАГСе, что с точки зрения его страны все нормы соблюдены. Это правило не распространяется лишь на тех иностранцев, которые помимо иностранного имеют и российское гражданство: они с точки зрения нашего законодательства будут рассматриваться только как россияне.

В том же случае, если у человека вообще нет гражданства, либо есть гражданство непризнанной Россией страны, но он легально проживает у нас, к нему тоже будет применяться только российское законодательство. Но если апатрид постоянно проживает за рубежом, а в России находится временно, то в этом случае снова придется руководствоваться нормами той страны, где находится его постоянное место жительства. Наконец, если у иностранца 2 гражданства и более других государств (не России), он вправе сам выбирать, законами какой из них руководствоваться, вступая в брак в нашей стране.

Третьим правилом будет то, что в России признаются только моногамные браки — браки одного мужчины с одной женщиной (это обстоятельство особенно необходимо проверить в случае регистрации брака с гражданином страны, в которой разрешены полигамные браки: например, Египет, Сирия, Йемен, Иордания, Алжир). Если у иностранца-мужчины на родине разрешено многоженство, он не сможет в России взять во вторые жены гражданку нашей страны. Даже если такая пара обратится в консульство или посольство страны мужа, то в России такой брак признаваться не будет.

Возьмём пример из реальной практики: если женщина, имеющая российское гражданство, захочет выйти замуж за Канадца, то по законодательству Канады ей необходимо будет получить письменное согласие на вступление в брак. Притом, что по Российскому законодательству такие условия выполнять не требуется. В нашей стране достаточно дать своё согласие устно.

Также вместе с другим множеством возникает вопрос: будет ли действителен брак, заключенный, во-первых, с иностранцем, а, во-вторых, на территории иностранного государства? Ответ на него можно дать только после изучения всех материальных и коллизионных норм, регулирующих международные браки.Прежде всего, следует обратиться к международным договорам, регулирующим брачные отношения с иностранным участием: их немного, и количество государств, участвующих в них, не велико. В Конвенции о согласии на вступление в брак, брачном возрасте и регистрации браков от 10 декабря 1962 г. участвует всего 49 стран (в т. ч. и Россия). Между тем, наша страна не присоединилась к ряду межгосударственных соглашений, прямо регулирующих брачные отношения, осложненные иностранным элементом [6]. Для признания действительности браков, заключенных на территории иностранного государства между российскими гражданами или между лицами, одним из которых является российский гражданин, необходимо соблюдение законодательства государства, на территории которого заключен брак, и отсутствие предусмотренных Семейным кодексом Российской Федерации обстоятельств, препятствующих заключению брака.Согласно ст. 159 СК РФ, недействительность брака, заключенного на территории Российской Федерации или за ее пределами, определяется законодательством, которое применялось при заключении брака.

В нашем динамичном мире довольно-таки часто браки распадаются. Рассмотрим еще один вопрос по данной статье: как происходит расторжение брака между российским и иностранным гражданами на территории Российской Федерации?Расторжение брака производится в органах загса (если брак расторгается по взаимному согласию супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей, а также в некоторых других случаях, предусмотренных законом) либо в судебном порядке (если супруги имеют несовершеннолетних детей или один из супругов не согласен на развод).

К примеру, французский гражданин Кюри и российская гражданка Степанова заключили брак в Москве. Здесь же они приобрели квартиру, в которой совместно проживали. Спустя 3 года после регистрации брака Кюри уехал во Францию, и в течение года супруги проживали раздельно. Через год после отъезда уехавший супруг обратился в российский суд с иском о расторжении брака и разделе совместно нажитого имущества [4]. Согласно п. 1 ст. 160 СК РФ расторжение брака между российскими и иностранными гражданами на территории России производится по российскому праву, поэтому российский суд принял иск Кюри к производству и вынес решение о расторжении брака. Имущественные права и обязанности супругов определяются правом государства, на территории которого они имеют совместное место жительства (п. 1 ст. 161 СК РФ). Так как последнее совместное место жительства супругов находилось на территории России, к их имущественным отношениям было применено российское право. Вопрос же о признании его расторгнутым за границей будет решаться в зависимости от того, допускается ли в соответствующем иностранном государстве, в частности, во Франции, признание расторжения за границей браков собственных граждан [2].

Расторжение брака между гражданами Российской Федерации, гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, совершенное за пределами России, будет признаваться действительным при соблюдении законодательства соответствующего иностранного государства о компетенции органов, принимавших решение о расторжении брака, и подлежащем применению праве (п. 3 ст. 160 СК РФ).Большие расхождения во внутреннем семейном законодательстве отдельных стран, регулирующем личные неимущественные и имущественные отношения супругов (применение в имущественных отношениях режима раздельной или общей собственности супругов, различный статус женщины, допущение выбора права самими супругами и т. д.), порождает много сложных коллизионных проблем [2].

Согласно законодательству Российской Федерации (п. 1 ст. 161 СК РФ), личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов определяются законодательством государства, на территории которого они имеют совместное место жительства, а при отсутствии совместного места жительства законодательством государства, на территории которого они имели последнее совместное место жительства. Личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов, не имевших совместного места жительства, определяются на территории Российской Федерации законодательством Российской Федерации.Как и подавляющее большинство правовых систем других государств, законодательство Российской Федерации предоставляет супругам право выбора режима имущества супругов. Супруги могут заключить брачный договор, в котором определят свои имущественные отношения (права и обязанности в период брака и (или) после его расторжения) исходя из конкретных обстоятельств. Законодательством предусмотрен ряд условий, которых не должно быть в брачном договоре. В противном случае они являются недействительными и влекут отказ нотариуса в удостоверении договора. К ним относятся:

− ограничивающие правоспособность или дееспособность супругов. Например, нельзя ограничить право супруга на составление завещания.

− ограничивающие право на обращение в суд.

− ограничивающие право нетрудоспособного супруга на получение содержания.

− устанавливающие права и обязанности в отношении детей.

− условия, ставящие одного из супругов в крайне неблагоприятное положение.

Брачный договор может быть изменен или расторгнут в любой момент по соглашению супругов, которое должно быть также нотариально удостоверено. Не допускается односторонний отказ от исполнения брачного договора.

Действие брачного договора прекращается с момента прекращения брака, за исключением тех обязательств, которые предусмотрены на период после прекращения брака. Например, обязательства по разделу имущества, по его использованию, по содержанию одного из супругов.

В соответствии с п. 2 ст. 161 СК РФ при заключении брачного договора или соглашения об уплате алиментов друг другу супруги, не имеющие общего гражданства или совместного места жительства, могут избрать законодательство, подлежащее применению для определения их прав и обязанностей по брачному договору или по соглашению об уплате алиментов. Если супруги имеют общее гражданство или совместное место жительства, а также, в случае, если супруги не избрали подлежащее применению право, к брачному договору или к их соглашению об уплате алиментов применяется п. 1 ст. 161 СК РФ.

Подводя итоги по данной статье, можно выделить следующее. В российском семейном законодательстве представлено множество инструментов выбора применимого права по вопросам заключения и расторжения брака, отношений между супругами, однако в силу специфики рассматриваемых нами отношений на практике юристу приходится сталкиваться со значительными трудностями, связанными с признанием «болезненных» браков, установлением состава имущества супругов и т. п.

Горбачев С. Г., Еремина Н. С. Правовые особенности раздела совместно нажитого имущества супругов с участием иностранного элемента // Закон. — 2010, № 1.
Марышева Н. И. Семейные отношения с участием иностранцев: правовое регулирование в России. — М.: Волтерс Клувер, 2007.
Семейный кодекс Российской Федерации 1995 г. (в ред. от 12.11.2012 г.) // СЗ РФ. — 1996, № 1.
Доморацкий Ю., Хлестова И. Развод не только по-итальянски // Домашний адвокат. 2000. № 18.
Трофимец И. А., Ли С. Ю. К вопросу о международно-правовом регулировании брачных отношений с участием иностранцев // Семейное и жилищное право. — 2010, № 6.
Воронина З. И. Научная статья по специальности «Государство и право. Юридические науки» — Правовой анализ условий вступления в смешанные браки и порядка их оформления.

Статья написана по материалам сайтов: www.lovehate.ru, www.parents.ru, moluch.ru.